Here is a formal English translation suitable for publication on a university website or in a press release:
Al-Furat Al-Awsat Technical University Launches the “Training of Entrepreneurship Trainers” Program in Najaf Al-Ashraf
Under the patronage of the President of Al-Furat Al-Awsat Technical University, Professor Dr. Hassan Latif Al-Zubaidi, and the supervision of the Assistant President for Scientific Affairs, Professor Dr. Ahmed Ghanem Wadai, the University launched the “Training of Entrepreneurship Trainers” Program in cooperation with the Directorate of Entrepreneurship and Excellence. The program is being held from 21 to 24 June 2026.
The opening ceremony commenced with the recitation of verses from the Holy Quran by Mr. Muin Al-Rubaie, followed by the reading of Al-Fatiha in memory of Iraq’s martyrs, the playing of the Iraqi National Anthem, and the screening of a documentary film introducing Al-Furat Al-Awsat Technical University.
The inaugural session also featured a speech by the Assistant President for Scientific Affairs, followed by remarks from the Director of the Directorate of Entrepreneurship and Excellence, Dr. Hussein Flamarz. The event was attended by the Director of the Vocational Training Directorate in Najaf Al-Ashraf, Mr. Hassan Al-Mutawaq, and the Director of the Science and Technology Parks Department, Professor Dr. Khitam Abdulhassan Shanan.
The program aims to qualify and enhance the skills of entrepreneurship trainers under the supervision of Dr. Hussein Flamarz, with the participation of Assistant Lecturer Humam Hussein Ahmed. It seeks to promote a culture of entrepreneurship and innovation while supporting entrepreneurial projects and initiatives.
